Rodinné léto v horách

Každý den v týdnu naši mistři kuchyně servírují rozmanitá jídla, inspirovaná chutěmi regionu a preferencemi našich hostů. Připravujeme od vydatných a výživných jídel po lehké a rychlé svačiny. Odpoledne v Restauraci Horyzont Smaků čekají na hosty - teplé večeře inspirované chutěmi národů a autorské menu a la carte.

• Snídaně servírujeme od 07:00 do 10:30 (o víkendech do 11:00) / Sál Horyzont Smaků / Veranda
• Večeře od 16:00 do 19:00 / Sál Horyzont Smaků / Veranda

Restaurace Horyzont Smaků je otevřená od 13:00 do 22:00.

Poslední objednávky přijímáme do 21:30.

Lobby Bar otevřený každý den od 12:00 do 23:00.

Posilovna

Bez ohledu na roční období a počasí můžete v naší útulné fitness zóně pokračovat ve svých plánovaných trénincích nebo začít svou cestu cvičením. U nás využijete profesionální vybavení, které zahrnuje:

• činky
• orbitrek
• tréninkový kolo
• dva běžecké pásy

Posilovna je otevřena každý den od 07:00 do 23:00.

Výpůjčovna elektrických kol

Objevujte krásu Szklarské Poręby na dvou kolech! Můžete si zapůjčit moderní elektrická kola:

• Hardtail – ideální na lesní a štěrkové trasy
• Full Suspension – skvělá pro náročnější horské stezky

Rezervace lze provést přímo kontaktováním na číslech + 48 660 550 560 nebo +48 886 350 698.

Doporučujeme místní trasy – krásné výhledy jsou zaručeny!

Hole pro nordic walking a stolní hry

Chcete trávit čas aktivně na čerstvém vzduchu nebo hledáte zábavu na večer? V naší recepci si můžete zapůjčit hole na nordic walking a stolní hry pro celou rodinu.

Koncerty s živou hudbou

Soboty večer jsou časem odpočinku, relaxace a mnoha hodin dobré zábavy s přáteli. V honbě za každodenními povinnostmi je někdy těžké najít čas na rozhovory s blízkými. Ve Zlatém Horizontu můžete sobotní večer strávit podle svých představ – při dobrém jídle a oblíbených nápojích během koncertu s účastí nejlepších umělců z regionu nebo ceněných interpretů polské hudební scény.

Horyzont SPA je jedinečné místo, které spojuje moderní řešení a tradiční relaxační metody. V našich elegantních SPA salónech můžete počítat s profesionalitou a individuálním přístupem k vašim potřebám. Nabízíme širokou škálu procedur, které zlepšují náladu, snižují přebytek stresu, pečují o tělo a prospívají zdraví.

Otevírací doba: denně / 09:00 - 21:00

Domluvte si svůj zákrok:

• + 48 753 753 374
• spa@zlotyhoryzont.pl
• Booksy.com / Złoty Horyzont

Wellness zóna je skvělým doplňkem odpočinku ve Złotý Horyzont. Naši hosté mají k dispozici:

• Venku a vnitřní bazény, jacuzzi / ne-čt od 10:00 - 22:00 (20:00 - 22:00 - jen pro dospělé), pá - so od 10:00 do 23:00 (21:00 - 23:00 jen pro dospělé)
• Swim-up bar / denně od 12:00 - 22:00 / zóna bez dětí
• Solná jeskyně / denně od 10:00 - 22:00
• Sauny suchá, parní, infračervená / 16:00 - 22:00 (po-pá) / 10:00 - 22:00 (so) / 10:00 - 13:00 a 16:00 - 22:00 (ne) / 10:00 - 22:00 (vysoká sezóna, prázdniny, svátky, dovolená)

Důležité: na bazén si vezměte ručníky a župany z pokoje. Výměnu je potřeba nahlásit na recepci.

Dětský klub je místo, kde je každý den plný dobrodružství a radosti. Vytvořený s ohledem na nejmenší hosty Zlatého Horizontu. Ústředním bodem místnosti je prostor připomínající dřevěný domek na stromě. Uvnitř klubu je také zóna barevných, měkkých kuliček, ve kterých si děti mohou potápět a hrát bez omezení. Doplněním jsou tematické animace v místnosti Zlatý Výhled v Apartmánové budově, o které se starají zkušení animátoři.

Otevírací doba Dětského klubu: 08:00 - 22:00

Pro zajištění plynulého procesu registrace, v souladu se zákonem ze dne 28. července 2023 o změně zákona – Rodinného a opatrovnického zákoníku a některých dalších zákonů, včetně zákona ze dne 13. května 2016 o prevenci sexuálních trestných činů a ochraně nezletilých, žádáme osoby cestující s dětmi o předložení identifikačních dokladů dítěte při registraci.

Akceptované dokumenty jsou například: občanský průkaz, žákovský průkaz, pas, mObčanka, Internetový pacientský účet, rodný list nebo jiné dokumenty potvrzující totožnost a příbuzenství. Pokud dítě cestuje s osobou jinou než rodičem, je nutné předložit písemný nebo notářsky ověřený souhlas rodičů.

Nechte se inspirovat horskými výhledy, poznejte okolí. Szklarska Poręba je horské středisko, kde si odpočinete bez ohledu na sezónu či roční období. Fascinující Karkonosze a Jizerské hory neustále lákají k pěším túrám a cyklistickým výletům. Podívejte se na naše doporučená místa: pro milovníky aktivních procházek, jízdy na kole, zimních sportů, místních pověstí a historie a dalších atrakcí,

Podívejte se, co stojí za to navštívit ve Szklarské Porébě a okolí.

Pobyt se zvířetem

• 100 PLN / 1 zvíře / den

Poplatek za pobyt

• 3,30 PLN / 1 osoba / 1 den, platba na místě v resortu.

Parkování / garáž.

• Venkovní parkování: 45 PLN / den
• Garáž: 60 PLN / den

Depozit

• 500 PLN

DŮLEŽITÉ INFORMACE PRO HOSTY ZLATÉHO HORIZONTU

Vážení hosté,
pro Váš komfort a bezpečnost Vám předkládáme nejdůležitější informace týkající se pobytu v našem resortu:

Parkování
Počet parkovacích míst je přizpůsoben počtu apartmánů. Hostům nabízíme dva parkoviště: venkovní a podzemní garáž. Obě mají omezený počet míst – doporučujeme rezervaci předem pro zajištění pohodlného parkování.

Úklid

• V Hlavní budově probíhá úklid každý den.

• V Apartmánové budově je úklid na vyžádání, za příplatek 100 zł.

Předautorizace
Při registraci je provedena předautorizace platební karty ve výši 300 zł. Prostředky jsou dočasně blokovány jako zajištění možných výdajů, např. v restauraci nebo SPA. Předautorizace není platba – prostředky jsou odblokovány po odhlášení.

Depozit
Je také vybírán povinný depozit ve výši 500 zł, který zabezpečuje resort v případě:

• poškození či zničení vybavení pokoje nebo společných prostor,

• chybějícího vybavení (např. ovladač, župan, zátka na lahev, ručníky),

• nevrácení klíčů/karet,

• dalších nákladů vzniklých během pobytu.
  Detaily jsou k dispozici v Provozním řádu objektu.

Recepce
Recepce je otevřena denně od 07:00 do 00:00.
V případě příjezdu po půlnoci kontaktujte prosím telefonicky:
+48 533 355 426

Registrace s dětmi
Podle zákona ze dne 28. července 2023 jsou osoby cestující s dětmi povinny při registraci předložit doklad totožnosti dítěte.

Akceptované doklady zahrnují například:

• občanský průkaz, pas, školní průkaz,

• mObčan, internetový účet pacienta, rodný list apod.

Pokud dítě cestuje s jinou osobou než rodičem, je vyžadován písemný souhlas rodičů, např. v notářsky ověřené formě.

Děkujeme za pochopení a přejeme příjemný pobyt v Zlatém Horizontu.