Dejte si pauzu od všedních dnů. Zveme vás na dlouhý červnový víkend mezi horskými výhledy - čekají na vás: výlet s průvodcem, návštěva karkonoských alep, večerní animace pro děti.
Zastavte se a zhluboka se nadechněte během červnového pobytu na horách. Stravte Dlouhý červnový víkend tam, kde čas plyne pomaleji a každodenní starosti zůstanou za vámi. V Złotý Horyzont na vás čeká relaxace, která uklidňuje smysly, a atrakce, které budují vzpomínky – bez ohledu na to, zda cestujete s rodinou, milovanou osobou nebo přáteli.
V ceně balíčku Dlouhý červnový víkend:
Denní snídaně a večeře formou bufetu – rozmanité menu založené na čerstvých sezonních surovinách. Každý si tu najde něco pro sebe – od klasiky po moderní chutě
Wellness zóna bez omezení – sauny, solná jeskyně, bazény s vnitřním swim-up barem a vířivka pod širým nebem. Vše pro to, abyste si odpočali tak, jak máte nejraději
Grilovací večeře na terase (20.06) – hostina s výhledem na hory a vůní rozpáleného grilu. Pravá chuť léta!
Tématická výlet s průvodcem – objevte malebná zákoutí Karkonoš, poslechněte si místní příběhy a vraťte se s hlavou plnou inspirace (nutná předchozí rezervace)
Návštěva Karkonoských alpák – čas na měkké čumáčky, mazlení a spoustu úsměvů – to je atrakce, kterou si zamilují malí i velcí
Animace pro děti – kreativní zábava pod dohledem animátorů je radostí pro nejmenší a chvílí oddechu pro rodiče
Živá hudba v restauraci – sobotní večer za zvuků živé hudby je ideálním zakončením aktivního dne
Večerní ohniště s výhledem na hory
Bezplatné Wi-Fi na celém hotelu
Dítě do 3 let spí ZDARMA
Dítě ve věku 4-12 let spí ZDARMA
Pro pobyty končící 22.06 bezplatné prodloužení hotelového dne do 15:00
Parkovací místo na venkovním parkovišti po dobu pobytu
Horyzont SPA– vyberte si relaxační masáž nebo proceduru a dopřejte si luxusní odpočinek.
Společenské hry, ping-pong a arcade konzole – protože večery jsou časem společných emocí a smíchu.
Elektrické kolo nebo nordic walking hole? K dispozici – vyberte si, jak chcete objevovat okolí (podrobnosti na recepci).
Fitness sál – moderní prostor pro cvičení pro ty, kteří chtějí pečovat o kondici i během pobytu. K dispozici každý den.
Stravování
Každý den v týdnu naši šéfkuchaři pro vás připravují různá jídla inspirovaná chutěmi regionu a preferencemi našich hostů. Připravujeme pokrmy od sytých a výživných jídel až po lehké a rychlé svačiny. Odpoledne v Restauraci Horizont chutí čekají na hosty teplé večeře inspirované chutěmi národů a autorské menu à la carte.
Snídaně podáváme od 07:00 do 10:30 (o víkendech do 11:00) / Síň Horizont chutí / Veranda
Večeře od 16:00 do 19:00 / Síň Horizont chutí / Veranda
Restaurace Horizont chutí je otevřena od 13:00 do 22:00.
Lobby Bar otevřen každý den od 12:00 do 23:00.
Kalendář událostí
19.06 / ČTVRTEK
16:00 Hotelový den
16:00 - 19:00 Večeře formou bufetu v Restauraci Horizont Chuťí (Hlavní Budova Resortu)
18:00 - 19:00 Animace pro děti: Show bublin (Terasa u Apartmánové Budovy nebo sál Zlatý Výhled, 4. patro v Apartmánové Budově)
19:00 - 20:00 Animace pro děti: Barevná vesnice v bublině - stavba stanu tipi, střelba z luku na terč XXL, hledání pokladů v písku, chytání rybiček XXL (Zlatý Výhled, 4. patro, Apartmánová Budova)
20.06 / PÁTEK
07:00 - 10:30 Snídaně formou bufetu v Restauraci Horizont Chuťí (Hlavní Budova Resortu)
16:00 - 20:00 Grilovaná večeře na vyhlídkové terase (4. patro, Hlavní Budova Resortu) nebo večeře formou bufetu v Restauraci Horizont Chuťí (Hlavní Budova Resortu)*
19:00 - 20:00 Animace pro děti: Rodinná soutěž a karaoke (Zlatý Výhled, 4. patro, Apartmánová Budova)
21.06 / SOBOTA
07:00 - 11:00 Snídaně formou bufetu v Restauraci Horizont Chuťí (Hlavní Budova Resortu)
10:00Výlet s průvodcem na Vysoký Kámen(start před hotelem, setkání na recepci v 09:50, počet míst omezen - prosíme o předchozí registraci na recepci hotelu)
16:00 - 19:00 Večeře formou bufetu v Restauraci Horizont Chuťí (Hlavní Budova Resortu)
19:00 - 21:00 Oheň na vyhlídkové terase (u Apartmánové Budovy)
20:00 - 21:30 Živá hudba v restauraci Horizont Chuťí (Hlavní Budova Resortu)
22.06 / NEDĚLE - HOTELOVÝ DEN PRODLOUŽENÝ DO 15:00
07:00 - 11:00 Snídaně formou bufetu v Restauraci Horizont Chuťí (Hlavní Budova Resortu)
10:30 - 11:30Návštěva Krkonošských alpak (Vyhlídková terasa u Apartmánové Budovy)
* V závislosti na počasí.
Sport a zábava
Posilovna
Bez ohledu na roční období a počasí si v naší komorní fitness zóně můžete pokračovat ve plánovaných trénincích nebo začít svou cestu cvičením. U nás využijete profesionální vybavení, které zahrnuje:
činky
orbitrek
tréninkový kolo
dva běžecké pásy
Posilovna je otevřena denně od 07:00 do 23:00.
Půjčovna elektrických kol
Objevujte krásy Szklarské Poręby na dvou kolech! Můžete si půjčit moderní elektrická kola:
Hardtail – ideální na lesní a štěrkové trasy
Full Suspension – skvělé pro náročnější horské stezky
Rezervace je možné provést přímo na telefonních číslech +48 660 550 560 nebo +48 886 350 698.
Doporučujeme místní trasy – krásné výhledy zaručeny!
Hole na nordic walking a deskové hry
Chcete aktivně strávit čas na čerstvém vzduchu nebo hledáte zábavu na večer? Na naší recepci si můžete půjčit hole na nordic walking a deskové hry pro celou rodinu.
Koncerty s živou hudbou
Sobotní večery jsou časem odpočinku, relaxace a mnoha hodin strávených dobrou zábavou s přáteli. V honbě za každodenními povinnostmi je někdy těžké najít čas na rozhovory s blízkými. V Zlatém Horizontu můžete strávit sobotní večer tak, jak máte rádi – při dobrém jídle a oblíbených nápojích během koncertu s nejlepšími interprety z regionu nebo ceněnými umělci polské hudební scény.
Wellness & SPA
Horyzont SPA je jedinečné místo, které spojuje moderní řešení a tradiční metody relaxace. V našich elegantních SPA salónech se můžete spolehnout na profesionalitu a individuální přístup k vašim potřebám. Nabízíme širokou škálu procedur, které zlepšují náladu, snižují nadměrný stres, pečují o vás a jsou prospěšné pro zdraví.
Wellness zóna představuje dokonalé doplnění odpočinku v Złoty Horyzontu. Naši hosté mají k dispozici:
Venkovní bazény, vnitřní bazény, jacuzzi / ne-čt od 10:00 do 22:00 (20:00 - 22:00 - pouze pro dospělé), pá - so od 10:00 do 23:00 (21:00 - 23:00 pouze pro dospělé)
Swim-up bar / denně od 12:00 do 22:00 / zóna bez dětí
Důležité: na bazén je třeba vzít si ručníky a župany z pokoje. Potřebu výměny nahlaste na recepci.
Pro děti
Dětský klub je místo, kde je každý den plný dobrodružství a radosti. Vytvořený s ohledem na nejmladší hosty Zlatého Horizontu. Ústředním bodem místnosti je prostor připomínající dřevěný domeček na stromě. Uvnitř klubu je také zóna plná barevných, měkkých míčků, ve kterých se mohou děti potápět a hrát bez omezení. Doplňkem jsou tematické animace v místnosti Zlatý Výhled v Apartmánové budově, o které se starají zkušení animátoři.
Provozní doba Dětského klubu: 08:00 - 22:00
Abychom zajistili hladký proces ubytování, v souladu se zákonem ze dne 28. července 2023 o změně zákona - Rodinný a opatrovnický zákoník a některých dalších zákonů, včetně zákona ze dne 13. května 2016 o prevenci trestné činnosti na sexuálním základě a ochraně nezletilých, žádáme osoby cestující s dětmi o předložení dokladů totožnosti dítěte při ubytování.
Akceptované dokumenty jsou mimo jiné: občanský průkaz, školní průkaz, pas, mObčan, Internetový pacienta účet, rodný list nebo jiné dokumenty potvrzující totožnost a příbuzenský vztah. Pokud dítě cestuje s jinou osobou než rodičem, je nutné předložit písemný nebo notářsky ověřený souhlas rodičů.
Zajímavosti a lokalita
Nechte se inspirovat horskými scenériemi, poznejte okolí. Szklarska Poręba je horské středisko, kde si odpočinete bez ohledu na roční období či čas. Fascinující Krkonoše a Jizerské hory neustále vybízejí k pěším túrám a cyklistickým výletům. Podívejte se na naše doporučená místa: pro milovníky aktivní chůze, jízdy na kole, zimních sportů, místních legend a historie a dalších atrakcí,
Místní poplatek ve výši 3,30 PLN / 1 osoba / 1 den (platí pro pobyty delší než 1 noc), platba na místě v hotelu.
Parkování / garáž
Parkovací místo 45 PLN / den
Garáž 60 PLN / den
Počet míst na venkovním parkovišti i v garážích je omezený. Prosíme o včasnou rezervaci.
Důležité informace
Vážení hosté,
informujeme Vás, že počet parkovacích míst v našem zařízení je odpovídajícím způsobem přizpůsoben počtu apartmánů. K Vaší dispozici jsou dva parkoviště – venkovní a podzemní garáž. Každé z nich má však omezený počet míst, proto doporučujeme provést rezervaci dopředu, aby bylo možné zajistit pohodlné parkování.
v Hlavní budově resortu probíhá úklid denně v průběhu pobytu. V Apartmánové budově je úklidová služba k dispozici na požádání za příplatek 100 PLN.
provést předautorizaci platební karty ve výši 500 PLN je dobrovolné a slouží pouze k umožnění využívání otevřeného hotelového účtu během pobytu. Předautorizace neznamená zatížení účtu – prostředky jsou pouze dočasně blokovány jako zajištění na pokrytí případných výdajů v hotelu.
Naše recepce je v provozu od 06:00 do 00:00 od neděle do čtvrtka. V pátky a soboty nonstop.
Pro zajištění hladkého procesu přihlášení, v souladu se zákonem ze dne 28. července 2023 o změně zákona - rodinný a opatrovnický zákoník a některých dalších zákonů, včetně zákona ze dne 13. května 2016 o prevenci rizik sexuální kriminality a ochraně nezletilých, žádáme osoby cestující s dětmi, aby při přihlášení předložily doklady totožnosti dítěte.
Akceptované doklady jsou mimo jiné: občanský průkaz, školní průkaz, cestovní pas, mObčan, internetový pacientský účet, matrika nebo jiné dokumenty potvrzující totožnost a příbuzenský vztah. Pokud dítě cestuje s osobou jinou než rodičem, je nutné předložit písemný nebo notářsky ověřený souhlas rodičů.
Pro poskytování služeb na nejvyšší úrovni využívá Služba soubory cookies uložené v paměti prohlížeče. Podrobné informace o účelu jejich používání, včetně zpracování údajů o aktivitě uživatele a personalizace reklam, a možnost změny nastavení souborů cookies, naleznete v Zásady ochrany osobních údajů. Kliknutím na 'PŘIJMOUT VŠE' souhlasíte s používáním technologií, jako jsou cookies, a s zpracováním vašich osobních údajů sbíraných na internetu ZH Management Sp. z o.o., Aleja Zwycięstwa 13A, 80-219, Gdańsk, jako jsou IP adresy a identifikátory souborů cookie, pro analytické a marketingové účely (včetně automatizovaného cílení reklam, měření jejich účinnosti a zpracování údajů uživatele pro analytické účely). Změny nastavení souborů cookies a podrobné preference souhlasů můžete provést v .
